Частично русифицированный виджет Интерактивного облака

Миниатюра

Привет, читатели! В прошлой статье я объявил вам, что начинаю работу по переводу плагина «3D WP Tag Cloud M», доступного для скачивания на официальном сайте WordPress в англоязычном варианте. Представляю вам небольшой отчет по первому этапу перевода, который занял у меня несколько часов.

Остальное я доделаю позже, так как время уходит на другие дела.

Забыл добавить, что я связался с авторами (у одного из разработчиков нет контактов, связался с другим, у которого есть контакты), заинтересовал их в своей работе. они просили выслать код чтобы понять что я сделал. Я им выслал несколько дней назад, ответа пока нет. Ну что-ж, подождем. Я пока переведу полностью плагин. Если не ответят, я все равно имею право продавать свою версию плагина, на русском языке, так как бесплатная версия, доступная на английском языке, доступна для бесплатного скачиванию. Хотелось бы получить официальное разрешение от авторов, чтобы было все по-хорошему.

Все изображения статьи в одном окне

Итак, что я сделал?

Визуальные изменения

 

1. Настройки Виджета в админке WordPress до изменения 1. Настройки Виджета в админке WordPress до изменения
2. Настройки в админке после перевода на русский 2. Настройки в админке после перевода на русский
3. Само интерактивное облако на сайте работает без проблем в любом варианте - и английском и русском - одинаково 3. Само интерактивное облако на сайте работает без проблем в любом варианте — и английском и русском — одинаково. Обращаю ваше внимание на нижние вращающиеся кнопки — закладки. Они уже переведены на русский. Смотрите прошлую статью.

 

Изменения в коде плагина

 

4. Перевод в коде файла Archives_template 4. Перевод в коде файла Archives_template

Вы можете посмотреть представленный на картинке код отдельно:

4.1. Результат перевода в настройках в админке 4.1. Результат перевода в настройках в админке Worpress
5. Перевод в коде файла Archives_template 5. Перевод в коде файла \templates\Archives.template

Вы можете посмотреть представленный на картинке код отдельно:

 

Визуальные результаты изменения кода подробно

 

5.1. Результат перевода в настройках в админке 5.1. Результат перевода в настройках в админке WordPress
5.2. Результат перевода в настройках в админке 5.2. Результат перевода в настройках в админке Wordpress

 

Вот я и закончил первый этап перевода плагина.

Как закончу остальное или остановлюсь на промежуточном результате, отпишусь вам.

На этом все! Удачи в веб-мастеринге! Пока!

 

Теги: , , ,

>